HIER KLICKEN FÜR UNSER SENSATIONELLES VIROLOGISCHES KONZEPT! 
#WINTERFREUDE #SICHERER-URLAUB

Sicherer Urlaub in Kitzbühel


Array
(
    [_DE_TEXT] => Alleinlage mit nur 39 Zimmer & Suiten, 9 Apartments & 3 Chalets und daher ein geringes Gästeaufkommen und reduzierte Kontaktmöglichkeiten. 
    [_EN_TEXT] => Secluded location with only 39 rooms & suites, 9 apartments & 3 chalets and therefore a low number of guests and fewer contact options.
    [ICON] => UEBERNACHTUNG
    [TEXT] => Alleinlage mit nur 39 Zimmer & Suiten, 9 Apartments & 3 Chalets und daher ein geringes Gästeaufkommen und reduzierte Kontaktmöglichkeiten.
    [CFG_ICON] => Array
        (
            [l] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [v] => CANDLELIGHT
                            [g] => Candlelight
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [v] => DEHNEN
                            [g] => Dehnen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [v] => EISSTOCK
                            [g] => Eisstock
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [v] => FISCHEN
                            [g] => Fischen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [v] => GESCHENK
                            [g] => Geschenk
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [v] => GOLF
                            [g] => Golf
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [v] => HOCHZEIT
                            [g] => Hochzeit
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [v] => JAUSE
                            [g] => Jause
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [v] => LANGLAUFEN
                            [g] => Langlaufen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [v] => MASSAGE
                            [g] => Massage
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [v] => NORDICWALKING
                            [g] => Nordic Walking
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [v] => PARAGLIDING
                            [g] => Paragliding
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [v] => PARKHAUS
                            [g] => Parkhaus
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [v] => PATISSERIE
                            [g] => Patisserie
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [v] => RADFAHREN
                            [g] => Radfahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [v] => SCHLITTEN
                            [g] => Schlitten
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [v] => SCHNEESCHUH
                            [g] => Schneeschuh
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [v] => SCHUHSERVICE
                            [g] => Schuhservice
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [v] => SCHWIMMEN
                            [g] => Schwimmen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [v] => SKIFAHREN
                            [g] => Skifahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [v] => SKISHUTTLE
                            [g] => Skishuttle
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [21] => Array
                        (
                            [v] => SUN
                            [g] => Sonne
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [22] => Array
                        (
                            [v] => TEE
                            [g] => Tee
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [23] => Array
                        (
                            [v] => TENNIS
                            [g] => Tennis
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [24] => Array
                        (
                            [v] => UEBERNACHTUNG
                            [g] => Übernachtung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [25] => Array
                        (
                            [v] => WANDERN
                            [g] => Wandern
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [26] => Array
                        (
                            [v] => WANDERPASS
                            [g] => Wanderpass
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [27] => Array
                        (
                            [v] => WINTERWANDERUNG
                            [g] => Winterwanderung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [28] => Array
                        (
                            [v] => WLAN
                            [g] => WLAN
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [29] => Array
                        (
                            [v] => HELIKOPTER
                            [g] => Helikopter
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                )

            [a] => Array
                (
                    [CANDLELIGHT] => Array
                        (
                            [v] => CANDLELIGHT
                            [g] => Candlelight
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [DEHNEN] => Array
                        (
                            [v] => DEHNEN
                            [g] => Dehnen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [EISSTOCK] => Array
                        (
                            [v] => EISSTOCK
                            [g] => Eisstock
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [FISCHEN] => Array
                        (
                            [v] => FISCHEN
                            [g] => Fischen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [GESCHENK] => Array
                        (
                            [v] => GESCHENK
                            [g] => Geschenk
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [GOLF] => Array
                        (
                            [v] => GOLF
                            [g] => Golf
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [HOCHZEIT] => Array
                        (
                            [v] => HOCHZEIT
                            [g] => Hochzeit
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [JAUSE] => Array
                        (
                            [v] => JAUSE
                            [g] => Jause
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [LANGLAUFEN] => Array
                        (
                            [v] => LANGLAUFEN
                            [g] => Langlaufen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [MASSAGE] => Array
                        (
                            [v] => MASSAGE
                            [g] => Massage
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [NORDICWALKING] => Array
                        (
                            [v] => NORDICWALKING
                            [g] => Nordic Walking
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PARAGLIDING] => Array
                        (
                            [v] => PARAGLIDING
                            [g] => Paragliding
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PARKHAUS] => Array
                        (
                            [v] => PARKHAUS
                            [g] => Parkhaus
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PATISSERIE] => Array
                        (
                            [v] => PATISSERIE
                            [g] => Patisserie
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [RADFAHREN] => Array
                        (
                            [v] => RADFAHREN
                            [g] => Radfahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHLITTEN] => Array
                        (
                            [v] => SCHLITTEN
                            [g] => Schlitten
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHNEESCHUH] => Array
                        (
                            [v] => SCHNEESCHUH
                            [g] => Schneeschuh
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHUHSERVICE] => Array
                        (
                            [v] => SCHUHSERVICE
                            [g] => Schuhservice
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHWIMMEN] => Array
                        (
                            [v] => SCHWIMMEN
                            [g] => Schwimmen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SKIFAHREN] => Array
                        (
                            [v] => SKIFAHREN
                            [g] => Skifahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SKISHUTTLE] => Array
                        (
                            [v] => SKISHUTTLE
                            [g] => Skishuttle
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SUN] => Array
                        (
                            [v] => SUN
                            [g] => Sonne
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [TEE] => Array
                        (
                            [v] => TEE
                            [g] => Tee
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [TENNIS] => Array
                        (
                            [v] => TENNIS
                            [g] => Tennis
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [UEBERNACHTUNG] => Array
                        (
                            [v] => UEBERNACHTUNG
                            [g] => Übernachtung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WANDERN] => Array
                        (
                            [v] => WANDERN
                            [g] => Wandern
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WANDERPASS] => Array
                        (
                            [v] => WANDERPASS
                            [g] => Wanderpass
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WINTERWANDERUNG] => Array
                        (
                            [v] => WINTERWANDERUNG
                            [g] => Winterwanderung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WLAN] => Array
                        (
                            [v] => WLAN
                            [g] => WLAN
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [HELIKOPTER] => Array
                        (
                            [v] => HELIKOPTER
                            [g] => Helikopter
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                )

        )

    [LABEL_ICON] => 
)
Alleinlage mit nur 39 Zimmer & Suiten, 9 Apartments & 3 Chalets und daher ein geringes Gästeaufkommen und reduzierte Kontaktmöglichkeiten.
Array
(
    [_DE_TEXT] => Einzigartiges Sicherheitskonzept, ausgearbeitet von Prof. Dr. Michael Gottsauner-Wolf (AKH-Wien, Universitätsklinik) in Zusammenarbeit mit unserem Eigentümer, Herrn Mag. von Pasquali.
    [_EN_TEXT] => Unique security concept, developed by Prof. Dr. Michael Gottsauner-Wolf (Vienna General Hospital, University Clinic) in cooperation with our owner, Mr. Mag. von Pasquali.
    [ICON] => GESCHENK
    [TEXT] => Einzigartiges Sicherheitskonzept, ausgearbeitet von Prof. Dr. Michael Gottsauner-Wolf (AKH-Wien, Universitätsklinik) in Zusammenarbeit mit unserem Eigentümer, Herrn Mag. von Pasquali.
    [CFG_ICON] => Array
        (
            [l] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [v] => CANDLELIGHT
                            [g] => Candlelight
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [v] => DEHNEN
                            [g] => Dehnen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [v] => EISSTOCK
                            [g] => Eisstock
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [v] => FISCHEN
                            [g] => Fischen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [v] => GESCHENK
                            [g] => Geschenk
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [v] => GOLF
                            [g] => Golf
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [v] => HOCHZEIT
                            [g] => Hochzeit
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [v] => JAUSE
                            [g] => Jause
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [v] => LANGLAUFEN
                            [g] => Langlaufen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [v] => MASSAGE
                            [g] => Massage
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [v] => NORDICWALKING
                            [g] => Nordic Walking
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [v] => PARAGLIDING
                            [g] => Paragliding
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [v] => PARKHAUS
                            [g] => Parkhaus
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [v] => PATISSERIE
                            [g] => Patisserie
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [v] => RADFAHREN
                            [g] => Radfahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [v] => SCHLITTEN
                            [g] => Schlitten
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [v] => SCHNEESCHUH
                            [g] => Schneeschuh
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [v] => SCHUHSERVICE
                            [g] => Schuhservice
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [v] => SCHWIMMEN
                            [g] => Schwimmen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [v] => SKIFAHREN
                            [g] => Skifahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [v] => SKISHUTTLE
                            [g] => Skishuttle
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [21] => Array
                        (
                            [v] => SUN
                            [g] => Sonne
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [22] => Array
                        (
                            [v] => TEE
                            [g] => Tee
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [23] => Array
                        (
                            [v] => TENNIS
                            [g] => Tennis
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [24] => Array
                        (
                            [v] => UEBERNACHTUNG
                            [g] => Übernachtung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [25] => Array
                        (
                            [v] => WANDERN
                            [g] => Wandern
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [26] => Array
                        (
                            [v] => WANDERPASS
                            [g] => Wanderpass
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [27] => Array
                        (
                            [v] => WINTERWANDERUNG
                            [g] => Winterwanderung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [28] => Array
                        (
                            [v] => WLAN
                            [g] => WLAN
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [29] => Array
                        (
                            [v] => HELIKOPTER
                            [g] => Helikopter
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                )

            [a] => Array
                (
                    [CANDLELIGHT] => Array
                        (
                            [v] => CANDLELIGHT
                            [g] => Candlelight
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [DEHNEN] => Array
                        (
                            [v] => DEHNEN
                            [g] => Dehnen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [EISSTOCK] => Array
                        (
                            [v] => EISSTOCK
                            [g] => Eisstock
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [FISCHEN] => Array
                        (
                            [v] => FISCHEN
                            [g] => Fischen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [GESCHENK] => Array
                        (
                            [v] => GESCHENK
                            [g] => Geschenk
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [GOLF] => Array
                        (
                            [v] => GOLF
                            [g] => Golf
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [HOCHZEIT] => Array
                        (
                            [v] => HOCHZEIT
                            [g] => Hochzeit
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [JAUSE] => Array
                        (
                            [v] => JAUSE
                            [g] => Jause
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [LANGLAUFEN] => Array
                        (
                            [v] => LANGLAUFEN
                            [g] => Langlaufen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [MASSAGE] => Array
                        (
                            [v] => MASSAGE
                            [g] => Massage
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [NORDICWALKING] => Array
                        (
                            [v] => NORDICWALKING
                            [g] => Nordic Walking
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PARAGLIDING] => Array
                        (
                            [v] => PARAGLIDING
                            [g] => Paragliding
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PARKHAUS] => Array
                        (
                            [v] => PARKHAUS
                            [g] => Parkhaus
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PATISSERIE] => Array
                        (
                            [v] => PATISSERIE
                            [g] => Patisserie
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [RADFAHREN] => Array
                        (
                            [v] => RADFAHREN
                            [g] => Radfahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHLITTEN] => Array
                        (
                            [v] => SCHLITTEN
                            [g] => Schlitten
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHNEESCHUH] => Array
                        (
                            [v] => SCHNEESCHUH
                            [g] => Schneeschuh
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHUHSERVICE] => Array
                        (
                            [v] => SCHUHSERVICE
                            [g] => Schuhservice
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHWIMMEN] => Array
                        (
                            [v] => SCHWIMMEN
                            [g] => Schwimmen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SKIFAHREN] => Array
                        (
                            [v] => SKIFAHREN
                            [g] => Skifahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SKISHUTTLE] => Array
                        (
                            [v] => SKISHUTTLE
                            [g] => Skishuttle
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SUN] => Array
                        (
                            [v] => SUN
                            [g] => Sonne
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [TEE] => Array
                        (
                            [v] => TEE
                            [g] => Tee
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [TENNIS] => Array
                        (
                            [v] => TENNIS
                            [g] => Tennis
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [UEBERNACHTUNG] => Array
                        (
                            [v] => UEBERNACHTUNG
                            [g] => Übernachtung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WANDERN] => Array
                        (
                            [v] => WANDERN
                            [g] => Wandern
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WANDERPASS] => Array
                        (
                            [v] => WANDERPASS
                            [g] => Wanderpass
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WINTERWANDERUNG] => Array
                        (
                            [v] => WINTERWANDERUNG
                            [g] => Winterwanderung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WLAN] => Array
                        (
                            [v] => WLAN
                            [g] => WLAN
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [HELIKOPTER] => Array
                        (
                            [v] => HELIKOPTER
                            [g] => Helikopter
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                )

        )

    [LABEL_ICON] => 
)
Einzigartiges Sicherheitskonzept, ausgearbeitet von Prof. Dr. Michael Gottsauner-Wolf (AKH-Wien, Universitätsklinik) in Zusammenarbeit mit unserem Eigentümer, Herrn Mag. von Pasquali.
Array
(
    [_DE_TEXT] => Unsere Mitarbeiterinnen & Mitarbeiter werden alle 3 Tage auf Covid-19 getestet.
    [_EN_TEXT] => Our employees are tested for Covid-19 every 3 days.
    [ICON] => SUN
    [TEXT] => Unsere Mitarbeiterinnen & Mitarbeiter werden alle 3 Tage auf Covid-19 getestet.
    [CFG_ICON] => Array
        (
            [l] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [v] => CANDLELIGHT
                            [g] => Candlelight
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [v] => DEHNEN
                            [g] => Dehnen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [v] => EISSTOCK
                            [g] => Eisstock
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [v] => FISCHEN
                            [g] => Fischen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [v] => GESCHENK
                            [g] => Geschenk
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [v] => GOLF
                            [g] => Golf
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [v] => HOCHZEIT
                            [g] => Hochzeit
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [v] => JAUSE
                            [g] => Jause
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [v] => LANGLAUFEN
                            [g] => Langlaufen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [v] => MASSAGE
                            [g] => Massage
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [v] => NORDICWALKING
                            [g] => Nordic Walking
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [v] => PARAGLIDING
                            [g] => Paragliding
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [v] => PARKHAUS
                            [g] => Parkhaus
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [v] => PATISSERIE
                            [g] => Patisserie
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [v] => RADFAHREN
                            [g] => Radfahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [v] => SCHLITTEN
                            [g] => Schlitten
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [v] => SCHNEESCHUH
                            [g] => Schneeschuh
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [v] => SCHUHSERVICE
                            [g] => Schuhservice
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [v] => SCHWIMMEN
                            [g] => Schwimmen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [v] => SKIFAHREN
                            [g] => Skifahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [v] => SKISHUTTLE
                            [g] => Skishuttle
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [21] => Array
                        (
                            [v] => SUN
                            [g] => Sonne
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [22] => Array
                        (
                            [v] => TEE
                            [g] => Tee
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [23] => Array
                        (
                            [v] => TENNIS
                            [g] => Tennis
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [24] => Array
                        (
                            [v] => UEBERNACHTUNG
                            [g] => Übernachtung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [25] => Array
                        (
                            [v] => WANDERN
                            [g] => Wandern
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [26] => Array
                        (
                            [v] => WANDERPASS
                            [g] => Wanderpass
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [27] => Array
                        (
                            [v] => WINTERWANDERUNG
                            [g] => Winterwanderung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [28] => Array
                        (
                            [v] => WLAN
                            [g] => WLAN
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [29] => Array
                        (
                            [v] => HELIKOPTER
                            [g] => Helikopter
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                )

            [a] => Array
                (
                    [CANDLELIGHT] => Array
                        (
                            [v] => CANDLELIGHT
                            [g] => Candlelight
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [DEHNEN] => Array
                        (
                            [v] => DEHNEN
                            [g] => Dehnen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [EISSTOCK] => Array
                        (
                            [v] => EISSTOCK
                            [g] => Eisstock
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [FISCHEN] => Array
                        (
                            [v] => FISCHEN
                            [g] => Fischen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [GESCHENK] => Array
                        (
                            [v] => GESCHENK
                            [g] => Geschenk
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [GOLF] => Array
                        (
                            [v] => GOLF
                            [g] => Golf
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [HOCHZEIT] => Array
                        (
                            [v] => HOCHZEIT
                            [g] => Hochzeit
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [JAUSE] => Array
                        (
                            [v] => JAUSE
                            [g] => Jause
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [LANGLAUFEN] => Array
                        (
                            [v] => LANGLAUFEN
                            [g] => Langlaufen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [MASSAGE] => Array
                        (
                            [v] => MASSAGE
                            [g] => Massage
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [NORDICWALKING] => Array
                        (
                            [v] => NORDICWALKING
                            [g] => Nordic Walking
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PARAGLIDING] => Array
                        (
                            [v] => PARAGLIDING
                            [g] => Paragliding
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PARKHAUS] => Array
                        (
                            [v] => PARKHAUS
                            [g] => Parkhaus
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PATISSERIE] => Array
                        (
                            [v] => PATISSERIE
                            [g] => Patisserie
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [RADFAHREN] => Array
                        (
                            [v] => RADFAHREN
                            [g] => Radfahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHLITTEN] => Array
                        (
                            [v] => SCHLITTEN
                            [g] => Schlitten
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHNEESCHUH] => Array
                        (
                            [v] => SCHNEESCHUH
                            [g] => Schneeschuh
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHUHSERVICE] => Array
                        (
                            [v] => SCHUHSERVICE
                            [g] => Schuhservice
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHWIMMEN] => Array
                        (
                            [v] => SCHWIMMEN
                            [g] => Schwimmen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SKIFAHREN] => Array
                        (
                            [v] => SKIFAHREN
                            [g] => Skifahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SKISHUTTLE] => Array
                        (
                            [v] => SKISHUTTLE
                            [g] => Skishuttle
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SUN] => Array
                        (
                            [v] => SUN
                            [g] => Sonne
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [TEE] => Array
                        (
                            [v] => TEE
                            [g] => Tee
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [TENNIS] => Array
                        (
                            [v] => TENNIS
                            [g] => Tennis
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [UEBERNACHTUNG] => Array
                        (
                            [v] => UEBERNACHTUNG
                            [g] => Übernachtung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WANDERN] => Array
                        (
                            [v] => WANDERN
                            [g] => Wandern
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WANDERPASS] => Array
                        (
                            [v] => WANDERPASS
                            [g] => Wanderpass
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WINTERWANDERUNG] => Array
                        (
                            [v] => WINTERWANDERUNG
                            [g] => Winterwanderung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WLAN] => Array
                        (
                            [v] => WLAN
                            [g] => WLAN
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [HELIKOPTER] => Array
                        (
                            [v] => HELIKOPTER
                            [g] => Helikopter
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                )

        )

    [LABEL_ICON] => 
)
Unsere Mitarbeiterinnen & Mitarbeiter werden alle 3 Tage auf Covid-19 getestet.
Array
(
    [_DE_TEXT] => In der Hotelhalle und im Speisebereich werden spezielle Viruskillergeräte aufgestellt, die extra für den Krankenhausbereich in den Niederlanden entwickelt wurden und derzeit in Finnland für Kindergärten eingesetzt werden (Pronorm-Air).
    [_EN_TEXT] => In the hotel lobby and in the dining area, special virus killer devices are set up that were specially developed for the hospital sector in the Netherlands and are currently used in Finland for kindergartens (Pronorm-Air).
    [ICON] => CANDLELIGHT
    [TEXT] => In der Hotelhalle und im Speisebereich werden spezielle Viruskillergeräte aufgestellt, die extra für den Krankenhausbereich in den Niederlanden entwickelt wurden und derzeit in Finnland für Kindergärten eingesetzt werden (Pronorm-Air).
    [CFG_ICON] => Array
        (
            [l] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [v] => CANDLELIGHT
                            [g] => Candlelight
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [v] => DEHNEN
                            [g] => Dehnen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [v] => EISSTOCK
                            [g] => Eisstock
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [v] => FISCHEN
                            [g] => Fischen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [v] => GESCHENK
                            [g] => Geschenk
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [v] => GOLF
                            [g] => Golf
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [v] => HOCHZEIT
                            [g] => Hochzeit
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [v] => JAUSE
                            [g] => Jause
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [v] => LANGLAUFEN
                            [g] => Langlaufen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [v] => MASSAGE
                            [g] => Massage
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [v] => NORDICWALKING
                            [g] => Nordic Walking
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [v] => PARAGLIDING
                            [g] => Paragliding
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [v] => PARKHAUS
                            [g] => Parkhaus
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [v] => PATISSERIE
                            [g] => Patisserie
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [v] => RADFAHREN
                            [g] => Radfahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [v] => SCHLITTEN
                            [g] => Schlitten
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [v] => SCHNEESCHUH
                            [g] => Schneeschuh
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [v] => SCHUHSERVICE
                            [g] => Schuhservice
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [v] => SCHWIMMEN
                            [g] => Schwimmen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [v] => SKIFAHREN
                            [g] => Skifahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [v] => SKISHUTTLE
                            [g] => Skishuttle
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [21] => Array
                        (
                            [v] => SUN
                            [g] => Sonne
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [22] => Array
                        (
                            [v] => TEE
                            [g] => Tee
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [23] => Array
                        (
                            [v] => TENNIS
                            [g] => Tennis
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [24] => Array
                        (
                            [v] => UEBERNACHTUNG
                            [g] => Übernachtung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [25] => Array
                        (
                            [v] => WANDERN
                            [g] => Wandern
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [26] => Array
                        (
                            [v] => WANDERPASS
                            [g] => Wanderpass
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [27] => Array
                        (
                            [v] => WINTERWANDERUNG
                            [g] => Winterwanderung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [28] => Array
                        (
                            [v] => WLAN
                            [g] => WLAN
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [29] => Array
                        (
                            [v] => HELIKOPTER
                            [g] => Helikopter
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                )

            [a] => Array
                (
                    [CANDLELIGHT] => Array
                        (
                            [v] => CANDLELIGHT
                            [g] => Candlelight
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [DEHNEN] => Array
                        (
                            [v] => DEHNEN
                            [g] => Dehnen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [EISSTOCK] => Array
                        (
                            [v] => EISSTOCK
                            [g] => Eisstock
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [FISCHEN] => Array
                        (
                            [v] => FISCHEN
                            [g] => Fischen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [GESCHENK] => Array
                        (
                            [v] => GESCHENK
                            [g] => Geschenk
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [GOLF] => Array
                        (
                            [v] => GOLF
                            [g] => Golf
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [HOCHZEIT] => Array
                        (
                            [v] => HOCHZEIT
                            [g] => Hochzeit
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [JAUSE] => Array
                        (
                            [v] => JAUSE
                            [g] => Jause
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [LANGLAUFEN] => Array
                        (
                            [v] => LANGLAUFEN
                            [g] => Langlaufen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [MASSAGE] => Array
                        (
                            [v] => MASSAGE
                            [g] => Massage
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [NORDICWALKING] => Array
                        (
                            [v] => NORDICWALKING
                            [g] => Nordic Walking
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PARAGLIDING] => Array
                        (
                            [v] => PARAGLIDING
                            [g] => Paragliding
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PARKHAUS] => Array
                        (
                            [v] => PARKHAUS
                            [g] => Parkhaus
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PATISSERIE] => Array
                        (
                            [v] => PATISSERIE
                            [g] => Patisserie
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [RADFAHREN] => Array
                        (
                            [v] => RADFAHREN
                            [g] => Radfahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHLITTEN] => Array
                        (
                            [v] => SCHLITTEN
                            [g] => Schlitten
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHNEESCHUH] => Array
                        (
                            [v] => SCHNEESCHUH
                            [g] => Schneeschuh
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHUHSERVICE] => Array
                        (
                            [v] => SCHUHSERVICE
                            [g] => Schuhservice
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHWIMMEN] => Array
                        (
                            [v] => SCHWIMMEN
                            [g] => Schwimmen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SKIFAHREN] => Array
                        (
                            [v] => SKIFAHREN
                            [g] => Skifahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SKISHUTTLE] => Array
                        (
                            [v] => SKISHUTTLE
                            [g] => Skishuttle
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SUN] => Array
                        (
                            [v] => SUN
                            [g] => Sonne
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [TEE] => Array
                        (
                            [v] => TEE
                            [g] => Tee
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [TENNIS] => Array
                        (
                            [v] => TENNIS
                            [g] => Tennis
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [UEBERNACHTUNG] => Array
                        (
                            [v] => UEBERNACHTUNG
                            [g] => Übernachtung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WANDERN] => Array
                        (
                            [v] => WANDERN
                            [g] => Wandern
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WANDERPASS] => Array
                        (
                            [v] => WANDERPASS
                            [g] => Wanderpass
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WINTERWANDERUNG] => Array
                        (
                            [v] => WINTERWANDERUNG
                            [g] => Winterwanderung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WLAN] => Array
                        (
                            [v] => WLAN
                            [g] => WLAN
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [HELIKOPTER] => Array
                        (
                            [v] => HELIKOPTER
                            [g] => Helikopter
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                )

        )

    [LABEL_ICON] => 
)
In der Hotelhalle und im Speisebereich werden spezielle Viruskillergeräte aufgestellt, die extra für den Krankenhausbereich in den Niederlanden entwickelt wurden und derzeit in Finnland für Kindergärten eingesetzt werden (Pronorm-Air).
Array
(
    [_DE_TEXT] => Unser berühmtes Frühstück wird auf Wunsch direkt zum Tisch serviert, mit riesiger Luxus-Speisekarte (Je nach Ihrem Wunsch: Buffet oder Tischservice).
    [_EN_TEXT] => Our famous breakfast is served directly to the table on request, with a huge luxury menu (depending on your request: buffet or table service).
    [ICON] => JAUSE
    [TEXT] => Unser berühmtes Frühstück wird auf Wunsch direkt zum Tisch serviert, mit riesiger Luxus-Speisekarte (Je nach Ihrem Wunsch: Buffet oder Tischservice).
    [CFG_ICON] => Array
        (
            [l] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [v] => CANDLELIGHT
                            [g] => Candlelight
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [v] => DEHNEN
                            [g] => Dehnen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [v] => EISSTOCK
                            [g] => Eisstock
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [v] => FISCHEN
                            [g] => Fischen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [v] => GESCHENK
                            [g] => Geschenk
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [v] => GOLF
                            [g] => Golf
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [v] => HOCHZEIT
                            [g] => Hochzeit
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [v] => JAUSE
                            [g] => Jause
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [v] => LANGLAUFEN
                            [g] => Langlaufen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [v] => MASSAGE
                            [g] => Massage
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [v] => NORDICWALKING
                            [g] => Nordic Walking
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [v] => PARAGLIDING
                            [g] => Paragliding
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [v] => PARKHAUS
                            [g] => Parkhaus
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [v] => PATISSERIE
                            [g] => Patisserie
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [v] => RADFAHREN
                            [g] => Radfahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [v] => SCHLITTEN
                            [g] => Schlitten
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [v] => SCHNEESCHUH
                            [g] => Schneeschuh
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [v] => SCHUHSERVICE
                            [g] => Schuhservice
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [v] => SCHWIMMEN
                            [g] => Schwimmen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [v] => SKIFAHREN
                            [g] => Skifahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [v] => SKISHUTTLE
                            [g] => Skishuttle
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [21] => Array
                        (
                            [v] => SUN
                            [g] => Sonne
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [22] => Array
                        (
                            [v] => TEE
                            [g] => Tee
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [23] => Array
                        (
                            [v] => TENNIS
                            [g] => Tennis
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [24] => Array
                        (
                            [v] => UEBERNACHTUNG
                            [g] => Übernachtung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [25] => Array
                        (
                            [v] => WANDERN
                            [g] => Wandern
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [26] => Array
                        (
                            [v] => WANDERPASS
                            [g] => Wanderpass
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [27] => Array
                        (
                            [v] => WINTERWANDERUNG
                            [g] => Winterwanderung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [28] => Array
                        (
                            [v] => WLAN
                            [g] => WLAN
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [29] => Array
                        (
                            [v] => HELIKOPTER
                            [g] => Helikopter
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                )

            [a] => Array
                (
                    [CANDLELIGHT] => Array
                        (
                            [v] => CANDLELIGHT
                            [g] => Candlelight
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [DEHNEN] => Array
                        (
                            [v] => DEHNEN
                            [g] => Dehnen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [EISSTOCK] => Array
                        (
                            [v] => EISSTOCK
                            [g] => Eisstock
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [FISCHEN] => Array
                        (
                            [v] => FISCHEN
                            [g] => Fischen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [GESCHENK] => Array
                        (
                            [v] => GESCHENK
                            [g] => Geschenk
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [GOLF] => Array
                        (
                            [v] => GOLF
                            [g] => Golf
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [HOCHZEIT] => Array
                        (
                            [v] => HOCHZEIT
                            [g] => Hochzeit
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [JAUSE] => Array
                        (
                            [v] => JAUSE
                            [g] => Jause
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [LANGLAUFEN] => Array
                        (
                            [v] => LANGLAUFEN
                            [g] => Langlaufen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [MASSAGE] => Array
                        (
                            [v] => MASSAGE
                            [g] => Massage
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [NORDICWALKING] => Array
                        (
                            [v] => NORDICWALKING
                            [g] => Nordic Walking
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PARAGLIDING] => Array
                        (
                            [v] => PARAGLIDING
                            [g] => Paragliding
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PARKHAUS] => Array
                        (
                            [v] => PARKHAUS
                            [g] => Parkhaus
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PATISSERIE] => Array
                        (
                            [v] => PATISSERIE
                            [g] => Patisserie
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [RADFAHREN] => Array
                        (
                            [v] => RADFAHREN
                            [g] => Radfahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHLITTEN] => Array
                        (
                            [v] => SCHLITTEN
                            [g] => Schlitten
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHNEESCHUH] => Array
                        (
                            [v] => SCHNEESCHUH
                            [g] => Schneeschuh
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHUHSERVICE] => Array
                        (
                            [v] => SCHUHSERVICE
                            [g] => Schuhservice
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHWIMMEN] => Array
                        (
                            [v] => SCHWIMMEN
                            [g] => Schwimmen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SKIFAHREN] => Array
                        (
                            [v] => SKIFAHREN
                            [g] => Skifahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SKISHUTTLE] => Array
                        (
                            [v] => SKISHUTTLE
                            [g] => Skishuttle
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SUN] => Array
                        (
                            [v] => SUN
                            [g] => Sonne
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [TEE] => Array
                        (
                            [v] => TEE
                            [g] => Tee
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [TENNIS] => Array
                        (
                            [v] => TENNIS
                            [g] => Tennis
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [UEBERNACHTUNG] => Array
                        (
                            [v] => UEBERNACHTUNG
                            [g] => Übernachtung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WANDERN] => Array
                        (
                            [v] => WANDERN
                            [g] => Wandern
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WANDERPASS] => Array
                        (
                            [v] => WANDERPASS
                            [g] => Wanderpass
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WINTERWANDERUNG] => Array
                        (
                            [v] => WINTERWANDERUNG
                            [g] => Winterwanderung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WLAN] => Array
                        (
                            [v] => WLAN
                            [g] => WLAN
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [HELIKOPTER] => Array
                        (
                            [v] => HELIKOPTER
                            [g] => Helikopter
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                )

        )

    [LABEL_ICON] => 
)
Unser berühmtes Frühstück wird auf Wunsch direkt zum Tisch serviert, mit riesiger Luxus-Speisekarte (Je nach Ihrem Wunsch: Buffet oder Tischservice).
Array
(
    [_DE_TEXT] => Der Leading Spa de Charme steht exklusiv nur unseren Hotelgästen zur Verfügung, keine externen Gäste im Spa.
    [_EN_TEXT] => The Leading Spa de Charme is exclusively available to our hotel guests, no external guests in the spa.
    [ICON] => SCHWIMMEN
    [TEXT] => Der Leading Spa de Charme steht exklusiv nur unseren Hotelgästen zur Verfügung, keine externen Gäste im Spa.
    [CFG_ICON] => Array
        (
            [l] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [v] => CANDLELIGHT
                            [g] => Candlelight
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [v] => DEHNEN
                            [g] => Dehnen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [v] => EISSTOCK
                            [g] => Eisstock
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [v] => FISCHEN
                            [g] => Fischen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [v] => GESCHENK
                            [g] => Geschenk
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [v] => GOLF
                            [g] => Golf
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [v] => HOCHZEIT
                            [g] => Hochzeit
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [v] => JAUSE
                            [g] => Jause
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [v] => LANGLAUFEN
                            [g] => Langlaufen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [v] => MASSAGE
                            [g] => Massage
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [v] => NORDICWALKING
                            [g] => Nordic Walking
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [v] => PARAGLIDING
                            [g] => Paragliding
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [v] => PARKHAUS
                            [g] => Parkhaus
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [13] => Array
                        (
                            [v] => PATISSERIE
                            [g] => Patisserie
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [14] => Array
                        (
                            [v] => RADFAHREN
                            [g] => Radfahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [15] => Array
                        (
                            [v] => SCHLITTEN
                            [g] => Schlitten
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [16] => Array
                        (
                            [v] => SCHNEESCHUH
                            [g] => Schneeschuh
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [17] => Array
                        (
                            [v] => SCHUHSERVICE
                            [g] => Schuhservice
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [18] => Array
                        (
                            [v] => SCHWIMMEN
                            [g] => Schwimmen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [19] => Array
                        (
                            [v] => SKIFAHREN
                            [g] => Skifahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [20] => Array
                        (
                            [v] => SKISHUTTLE
                            [g] => Skishuttle
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [21] => Array
                        (
                            [v] => SUN
                            [g] => Sonne
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [22] => Array
                        (
                            [v] => TEE
                            [g] => Tee
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [23] => Array
                        (
                            [v] => TENNIS
                            [g] => Tennis
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [24] => Array
                        (
                            [v] => UEBERNACHTUNG
                            [g] => Übernachtung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [25] => Array
                        (
                            [v] => WANDERN
                            [g] => Wandern
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [26] => Array
                        (
                            [v] => WANDERPASS
                            [g] => Wanderpass
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [27] => Array
                        (
                            [v] => WINTERWANDERUNG
                            [g] => Winterwanderung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [28] => Array
                        (
                            [v] => WLAN
                            [g] => WLAN
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [29] => Array
                        (
                            [v] => HELIKOPTER
                            [g] => Helikopter
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                )

            [a] => Array
                (
                    [CANDLELIGHT] => Array
                        (
                            [v] => CANDLELIGHT
                            [g] => Candlelight
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [DEHNEN] => Array
                        (
                            [v] => DEHNEN
                            [g] => Dehnen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [EISSTOCK] => Array
                        (
                            [v] => EISSTOCK
                            [g] => Eisstock
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [FISCHEN] => Array
                        (
                            [v] => FISCHEN
                            [g] => Fischen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [GESCHENK] => Array
                        (
                            [v] => GESCHENK
                            [g] => Geschenk
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [GOLF] => Array
                        (
                            [v] => GOLF
                            [g] => Golf
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [HOCHZEIT] => Array
                        (
                            [v] => HOCHZEIT
                            [g] => Hochzeit
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [JAUSE] => Array
                        (
                            [v] => JAUSE
                            [g] => Jause
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [LANGLAUFEN] => Array
                        (
                            [v] => LANGLAUFEN
                            [g] => Langlaufen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [MASSAGE] => Array
                        (
                            [v] => MASSAGE
                            [g] => Massage
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [NORDICWALKING] => Array
                        (
                            [v] => NORDICWALKING
                            [g] => Nordic Walking
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PARAGLIDING] => Array
                        (
                            [v] => PARAGLIDING
                            [g] => Paragliding
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PARKHAUS] => Array
                        (
                            [v] => PARKHAUS
                            [g] => Parkhaus
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [PATISSERIE] => Array
                        (
                            [v] => PATISSERIE
                            [g] => Patisserie
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [RADFAHREN] => Array
                        (
                            [v] => RADFAHREN
                            [g] => Radfahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHLITTEN] => Array
                        (
                            [v] => SCHLITTEN
                            [g] => Schlitten
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHNEESCHUH] => Array
                        (
                            [v] => SCHNEESCHUH
                            [g] => Schneeschuh
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHUHSERVICE] => Array
                        (
                            [v] => SCHUHSERVICE
                            [g] => Schuhservice
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SCHWIMMEN] => Array
                        (
                            [v] => SCHWIMMEN
                            [g] => Schwimmen
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SKIFAHREN] => Array
                        (
                            [v] => SKIFAHREN
                            [g] => Skifahren
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SKISHUTTLE] => Array
                        (
                            [v] => SKISHUTTLE
                            [g] => Skishuttle
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [SUN] => Array
                        (
                            [v] => SUN
                            [g] => Sonne
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [TEE] => Array
                        (
                            [v] => TEE
                            [g] => Tee
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [TENNIS] => Array
                        (
                            [v] => TENNIS
                            [g] => Tennis
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [UEBERNACHTUNG] => Array
                        (
                            [v] => UEBERNACHTUNG
                            [g] => Übernachtung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WANDERN] => Array
                        (
                            [v] => WANDERN
                            [g] => Wandern
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WANDERPASS] => Array
                        (
                            [v] => WANDERPASS
                            [g] => Wanderpass
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WINTERWANDERUNG] => Array
                        (
                            [v] => WINTERWANDERUNG
                            [g] => Winterwanderung
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [WLAN] => Array
                        (
                            [v] => WLAN
                            [g] => WLAN
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                    [HELIKOPTER] => Array
                        (
                            [v] => HELIKOPTER
                            [g] => Helikopter
                            [DE] => 
                            [EN] => 
                            [RU] => 
                            [FR] => 
                            [IT] => 
                            [RO] => 
                            [HU] => 
                            [CZ] => 
                            [PL] => 
                            [AR] => 
                            [ZH] => 
                            [JA] => 
                        )

                )

        )

    [LABEL_ICON] => 
)
Der Leading Spa de Charme steht exklusiv nur unseren Hotelgästen zur Verfügung, keine externen Gäste im Spa.

Tennerhof Gourmet & Spa de Charme Hotel

Das individuelle & charmanteste 5-Sterne Hotel in Kitzbühel

Unser charmantes Luxushotel ist das individuellste und romantischste 5-Sterne Hotel in Kitzbühel. Das Hotel liegt in leichter Hanglage inmitten eines ruhigen Gartens und ist in Privatbesitz von Familie Mag. Luigi von Pasquali. Der Blick vom Hotel auf den weltberühmten Tiroler Ferienort Kitzbühel und die Panoramaaussicht auf die umliegende Bergwelt sind von atemberaubender Schönheit.
39 exklusive Hotel Zimmer und Suiten, ausgestattet mit Antiquitäten aus dem Familienbesitz, sorgen für Wohlfühlatmosphäre.
Exklusivität erleben Sie in unseren drei neuen Tennerhof Luxury Chalets Kitzbühel. 
Drei Restaurants laden auf eine kulinarische Entdeckungsreise ein, darunter unser seit über 30 Jahren von Gault Millau ausgezeichnetes Gourmetrestaurant Tennerhof mit Küchenchef Johannes Denk. 
Im Spa de Charme, Mitglied von Leading Spa Resorts und Gewinner vom Leading Spa Award, mit Außen- & Innenpool, Saunen und Dampfbad sowie modernen Ruheräumen, sammeln Sie neue Kraft für Ihren Alltag. 

Wintersaison: 18. Dezember 2020 bis 05. April 2021
Im Winter bietet die Kitzbüheler Region rund um den Tennerhof ein wahres Paradies für alle, die Skifahren, Langlaufen, Schneeschuhwandern, Schlittenfahren oder einfach nur den Winter genießen wollen. Erleben Sie ganz besondere Wintermomente in den Kitzbüheler Alpen inklusive dem berühmten Hahnenkamm und der berüchtigten "Streif" und genießen Sie Ihren Winterurlaub in Tirol im Tennerhof Hotel Kitzbühel. 

Sommersaison 2021
Im Sommer haben Sie die Möglichkeit vom Kitzbüheler Tennerhof Gourmet & Spa de Charme Hotel aus Wanderungen, Rad- und Mountainbike Touren zu unternehmen oder einen der zahlreichen Golfplätze zu nutzen. Der Tennerhof Kitzbühel bietet Ihnen die idealen Voraussetzungen, um die einzigartige Atmosphäre der Tiroler Alpen und der berühmten Sportstadt auf sich wirken zu lassen und in einem der komfortabelsten Hotels in Kitzbühel zu residieren.

Wir beraten Sie gerne zu Ihrem exklusiven Aufenthalt im 5-Sterne Luxushotel in Kitzbühel!



Zimmer & Suiten & Chalets


Schlafzimmer

Ihr Zuhause auf Zeit in Kitzbühel, welches Ihre Persönlichkeit betont. In Größe und Ausstattung genau abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse. Stilvoller Luxus aus Tradition, gepaart mit heutigem Komfort. Familiärer Charme und private Atmosphäre. Im Tennerhof Gourmet & Spa de Charme 5-Sterne Hotel gleicht kein Zimmer dem anderen, jedes ist individuell eingerichtet und zeitlos schön. Antiquitäten aus dem Familienbesitz harmonieren mit ausgesuchten Stoffen. 
Die liebevoll arrangierten Details verleihen den Hotel Zimmern, Suiten  & Chalets unseres Hotels ein wohnliches und exklusives Ambiente für perfekte Stunden und Tage im Hotel Tennerhof in Kitzbühel. 

Gaumenfreude in Kitzbühel


Gourmetrestaurant Kupferstube

Jedes Menü ein ausgezeichnetes Genusserlebnis, begleitet von erlesenen Tropfen aus dem eigenen Weinkeller, aufgetischt mit prämierter Servicekultur. Das Gourmet-Restaurant „Tennerhof“ im Relais & Châteaux Hotel Tennerhof Kitzbühel zählt seit Jahrzehnten zu den besten Restaurants des Landes. Küchenchef Johannes Denk verbindet den ehrlichen, natürlichen Geschmack regionaler Spezialitäten mit frischen Ideen internationaler Kochkunst. 
Das kreative Küchenteam um Küchenchef Denk setzt die über 30 jährige Haubentradition am Tennerhof erfolgreich fort.

Spa de Charme


Spa de Charme

Relaxen über den Dächern von Kitzbühel  – das ist Wellness im Hotel Tennerhof. Der Spa de Charme, Mitglied der Leading Spa Resorts, inszeniert das Wechselspiel der Elemente: hier das Wasser des Hallenbades, dort das Feuer der finnischen Sauna, draußen die kühlende Alpenluft & der Außenpool umringt vom Garten mit uralten Obstbäumen, drinnen das Gefühl, sich im Panorama-Ruheraum und im Silent Sole Raum tief entspannend zu erden. Verwöhnende Massagen, entspannende Peelings & wohltuende Körperpackungen mit Ligne St. Barth sowie Vinoble. Make Up mit Chanel Kosmetik und OPI Nagellack - exklusive Produkte für Sie abgestimmt! Wir sind stolz darauf, den Leading Spa Award gewonnen zu haben! 

Kitzbühel in Tirol


Winter in Kitzbühel

Die Gamsstadt Kitzbühel in Tirol in Österreich ist weltweit für Skifahren und das Hahnenkammrennen auf der weltberühmten "Streif" bekannt. Die Alpenregion Kitzbühel bietet im Winter 230 km bestens präparierte Pisten, 100 km Langlaufloipen sowie unzählige märchenhafte Winter-Wanderwege. Auch im Sommer bietet Kitzbühel einiges an Freizeitaktivitäten. Mountainbikestrecken und Wanderwege beginnen hier direkt ab dem Hotel. Kitzbühel ist aber auch ein Golf Eldorado. Mit 4 Golfplätzen direkt in Kitzbühel und 30 weiteren in der näheren Umgebung schlägt hier jedes Golferherz höher. 

Unser Service & Ihre Vorteile


Tennerhof Gourmet & Spa de Charme Hotel

Persönliche Beratung und Service liegen uns seit vielen Jahren am Herzen. "Gewachsene Gastlichkeit" beschreibt die Philosophie vom Tennerhof Gourmet & Spa de Charme Hotel Kitzbühel sehr gut.
Bei Direktbuchung belohnen wir Ihre Treue und Ihr Vertrauen in unser 5-Sterne Hotel in Kitzbühel. Bestpreisgarantie, VIP Welcome, Early Check-in, Late Check-out, aktuelle Verfügbarkeiten sowie kostenfreie Upgrades. So wird Ihr Urlaub und Ihr persönlicher Aufenthalt bei uns im Tennerhof Hotel Kitzbühel zu einem unvergesslichen Erlebnis! 

In der Fremde Zuhause - in Ihrem Hotel in Kitzbühel


Im Tennerhof Gourmet & Spa de Charme Hotel Kitzbühel legen wir größten Wert auf Ihre Privatsphäre. Unsere Hotel Gäste finden in allen Bereichen unseres Kitzbüheler Hotels unaufdringlichen und herzlichen Service durch unsere Mitarbeiter. Das Hotel Tennerhof ist seit 2007 Mitglied der renommierten Hotelvereinigung "Relais & Châteaux" und zählt somit zu den schönsten 5 Sterne Hotels in Kitzbühel / Tirol, Österreich und der ganzen Welt. Sie haben sich schon oft gefragt "Was genau ist Relais & Châteaux eigentlich?". Hier finden Sie Antworten! Der neu renovierte Hotel Wellness Bereich "Spa de Charme" ist Mitglied von Leading Spa Resorts.
Das Luxushotel Tennerhof in Kitzbühel ist Mitglied der legendären Vereinigung "American Express - Fine Hotels & Resorts", liebevoll FHR genannt. 
Zahlreiche Hotels und Unterkünfte in Kitzbühel liegen wunderschön eingebettet in den malerischen Alpen-Ort, doch das Hotel Tennerhof hebt sich zusätzlich zur Lage durch sein besonderes Flair von anderen Hotels in Kitzbühel ab: Wir bieten den Gästen unseres Hotels 39 Zimmer, die alle individuell und zeitlos schön eingerichtet sind - kein Raum gleicht dem anderen. Sämtliche Zimmer und Suiten unseres Hotels lassen sich natürlich an Ihre individuellen Vorstellungen anpassen. Alle Möbel und Antiquitäten des Kitzbüheler Hotels stammen aus Familienbesitz. Das Kitzbüheler Luxus Hotel entwickelte im Laufe der Jahrhunderte Charakter, Charme und die Gemütlichkeit, die es heute noch hat. Seit Dezember 2017 stehen den Gästen brandneue Tennerhof Luxus Chalets in Kitzbühel zur Verfügung. 

Kitzbühel erleben - Exklusive Hotel Arrangements und Angebote


Damit Sie Kitzbühel und Tirol in all seinen Facetten erleben und einen Urlaub ganz nach Ihren Vorstellungen genießen können, bietet Ihnen der Tennerhof, Mitglied von Relais & Châteaux, das ganze Jahr über Angebote und Arrangements zu einem attraktiven Preis. Vielseitige romantische, kulinarische, sportliche oder entspannende Angebote machen Ihren Aufenthalt in unserem Hotel in Kitzbühel zu einem unvergesslichen Erlebnis. Gönnen Sie sich eine Auszeit von der Hektik des Alltags mit unserem Entspannungs-Arrangement, das neben Wellness und Massagen auch Gourmet Frühstück und -Abendmenü beinhaltet. Verbringen Sie bei uns eine Gourmet Skiwoche, geprägt von Sport in der herrlichen Winterlandschaft Kitzbühels oder genießen Sie romantische Tage zu zweit mit stimmungsvollem Candel-Light-Dinner, Wanderungen in der Natur und Nutzung des Spa Bereiches unseres Hotels. Besuchen Sie unser traditionsreiches 5 Sterne Hotel in Tirol im Winter oder auch immer Sommer - immer eine Reise wert! Kitzbühel ist sowohl mit dem Auto als auch per Bahn bequem zu erreichen. Für Sie stehen zwei Tesla-Ladestationen sowie eine universelle Elektro-Auto-Ladestation kostenfrei zur Verfügung - für eine umweltfreundliche Reise! Auch eine Anreise mit dem Flugzeug ist möglich, z.B. über den nahegelegenen Flughafen Salzburg. Auf Wunsch organisieren wir gerne Ihren Transfer vom und zum Hotel in Kitzbühel. Ebenfalls arrangieren wir gerne einen Helikopter Flug für Sie, sowohl als Anreise / Abreise als auch für einen Tagesausflug. Entdecken Sie unsere exklusiven Angebote und Pauschalen unseres 5-Sterne Hotels in Kitzbühel / Tirol. 

Kurz und Knapp: Ihr 5-Sterne Hotel Kitzbühel in Kitzbühel / Tirol


Überzeugen Sie sich selbst von unserem 5-Sterne Hotel in Kitzbühel in bester Lage mit unserem Gourmetrestaurant "Tennerhof" - ausgezeichnet mit 4 Hauben und 17 Punkten nach Gault Millau, unserem exklusiven "Spa de Charme" - Mitglied von Leading Spa Resorts und unserem fantastischem Blick auf die Gamsstadt Kitzbühel in Tirol / Österreich. Lassen Sie sich von unserem Hotel Team erstklassig und persönlich verwöhnen damit Ihre Auszeit in unserem Hotel in Kitzbühel zu einem unvergesslichen Erlebnis wird! Buchen Sie Ihren Aufenthalt im Hotel Tennerhof in Kitzbühel. Persönliche Einblicke und Hotel Bewertungen von unseren treuen Hotel Gästen unseres Kitzbüheler Hotels und unserer Angebote finden Sie auch bei TripAdvisor. Wir freuen uns über Bewertungen unserer Gäste unseres 5-Sterne Hotels in Kitzbühel.

Routenplaner


Kitzbühel, Österreich